субота, 11. август 2018.

Devojčica sa svim darovima - M.R. Keri

Kategorički odbijam da ovu knjigu nazovem nalsovm koji joj je Vulkan dodelio!!!
Ona je jedna veoma posebna devojčica. Doktorka Koldvel kaže za nju da je mali genije. Sada ima deset godina i koža joj je kao u princeze iz bajke: bela kao sneg. Zna da će, kada odraste, biti lepa i da će se prinčevi saplitati jedan preko drugog da bi se popeli do njene kule i spasili je. Pod pretpostavkom, naravno, da ima kulu. U međuvremenu ima ćeliju, hodnik, učionicu i kupatilo.
Svakog jutra, ona čeka da dođu po nju i odvedu je. Narednik ulazi sa puškom u ruci, a njegovi ljudi vezuju je za kolica. Šali se sa njima i kaže im da ne ujeda, ali oni se ne smeju. Voli školu, Voli da uči o slovima i brojevima i o svetu izvan učionice. Priča svojoj omiljenoj učiteljici o lepim stvarima koje će raditi kada odraste. Ne zna zašto ta njena priča toliko rastužuje gospođicu Džastino.
Uskoro će saznati...
Ovo je knjiga kojoj je u Srbiji naneto milion nepravdi zbog kojih nije dobila potrebnu pažnju ili popularnost koju zaslužuje.
Prva nepravda - naslov! The Girl With All The Gifts je kod nas prevedeno kao Pandora?!?!? Neki će reći da to u neku ruku ima smisla zbog priče, bla, bla, bla... Ali ne, NEMA!!! To što je Melanina omiljena priča iz Grčke mitologije o Pandori i kutiji i što se Melani, na neki uvrnut način, može skapirati kao Pandorina kutija, po meni ni u kom slučaju nije razlog za menjanje naslova romana. 
Druga nepravda - uzočno posledično vezana je sa prvom. Danima sam obijala pragove knjižara tražeći knjigu Devojčica sa svim darovima, ali ništa. Gledali me belo kao da im tražim kilo krompira, a ne knjigu! Igrom slučaja naletim na prodavca koji koliko toliko zna šta ima u radnji, pa saznah da se knjiga zove Pandora i da se nalazi na polici sa young-adult litreaturom?!?! WTF?!?!
Treća nepravda - KOJI LI JE GENIJE OVAJ DISTOPIJSKI MEDICINKSI TRILER SA PRIMESAMA HORORA SVRTAO U YOUNG-ADULT KNJIGE?!?! Iako ne spadam u konvencionalne mame, ja ovo svom tinejdžeru ne bih poturila pod nos da čita. Ima ovde suviše brutalnih i teških scena kojima klince ne bi trebalo opterećivati, celokupna atmosfera je mračna, a kraj bez nade... Da li želite da vaše dete čita tako nešto?
Četvrta nepravda - nalsovnica. Da nisam znala šta kupujem, Pandoru zbog naslovnice nikada kupila ne bih. Jeste naslovnica je mamac za kupce, ali onda je u ovom slučaju i prevara. Po meni, Vulkanova naslovnica i svrstavanje knjige u Y-A, navodi čitaoca na zaključak da je ovo još jedna sipmatična distopijska knjižica, protkana sladunjavom ljubavnom pričicom, sa cvetićima, leptirićima, srcima i jednorozima na kraju... O greške!!!
Peta nepravda - sinopsis na zadnjoj stranici knjige. Delimično otkriva šta se između korica krije, ali opet na pogrešnu stranu...
I tako, mogla bih o nepravdama i greškama do sutra, ali neću :P
Veći deo čovečanstva je zbrisan smrtonosnom gljivicom koja ljude pretvara u gladne/zombije. Malobrojni preživeli u Velikoj Britaniji okupljeni su u gradu - izbegličkom kampu Svetioniku. Odatle se šalju istraživačke i sakupljačke ekspedicije. Doktorka Koldvel je sa timom naučnika i odredom vojnika, predvođenih narednikom Parksom, u vojnoj bazi oformila istraživačku stanicu Hotel Eho u Regiji 6. Hotel Eho je dom desetine gladne dece koja su uprkos tome što su zaražena, zadržala razum i inteligenciju. Tim naučnika radi sa njima i na njima. Kada Đubretari, divlji preživeli nezaraženi, napadnu i unište bazu, narednik Parks, redov Galager, doktorka Koldvel, gospođica Džastino i devojčica Melani prinuđeni su da sarađuju kako bi preživeli u divljini, suočili se sa opasnostima koje vrebaju i dospeli do Svetionika i spasa.
Na početku čitanja mi je stil pisanja bio malo čudan. Međutim, kada sam se navikla i ukapirala kakav narativ knjiga prati, sve je išlo kao po loju (dok sam te imao kao moju tra la la la... heheheheh). Svako poglavlje prati jednog od "begunaca" iz baze, njegove misli, emocije, nade i strahove.
Narednik Parks, tipična vojničina koja ipak ima i nežnu stranu, a vremenom uspeva da natera sebe da na Melani gleda kao na ljudsko biće, a ne na zver.
Redov Galager, tipični vojničić koji je u vojsku pristupio kako bi pobegao od oca alkoholičara, a ustvari jedan običan prestravljeni klinac.
Doktorka Koldvel je neko koga ćete i mrzeti i voleti u isto vreme. Mrzećete je zbog njene hladnoće kojom secira "decu" i vrši eksperimente na njima. Volećete je kada shvatite njene motive koji su više nego humani, sa dozom arogancije i egocentričnosti ;)
Gospođica Džastino, uliteljica, a ustvari psiholog. Dovedena u bazu kako bi posmatrala psihološke profile gladne dece i podnela izveštaj nadležnima. Zbog emotivnosti i ružnog događaja iz prošlosti koji je prati, protivno svim pravilima, vezuje se za Melani i ostvaruje odnos veći i jači od običnog učitelj - učenik.
Melani, preinteligentno gladno dete, pored ljudskog mesa, gladno znanja i učenja. I ključ za rešavanje misterije gladnih i, po mišljenju doktorke Koldvel, put do leka i vakcine.
Tokom njihovog putovanja ka Svetioniku, detaljno ćemo upoznati svakog od ovih likova. Pratićemo njihove unutrašnje, moralne borbe, razmišljanja, strahove i nadanja. Svet je mračan, scene seciranja dece objašnjene do detalja, naučnih činjenica u izobilju, scene proždiranja nezaraženih od strane gladnih "masne", ljudi na ivici uništenja, gladni preplavili gradove, nade u spas veoma malo je sve ono što ovaj miltižanrovski roman čini zanimljivijim nego što to na prvi pogled izgleda.. Međutim ono što je poenta ove knjige je nešto što je, po meni  čini posebnom i zanimljivijom od sličnih dela. Ono što je za jedne spas, za druge može značiti kraj! Iz ove perspektive, jako zanimljiva tema za razmišljanje ;)
U svakom slučaju, uprkos gore navedenim nepravdama i nepravilnostima koje prate ovaj roman, sve preporuke za čitanje!!!

4 коментара: